崇正客語輸入法

崇正客語輸入法係 SYNDICT 客語公益項目个一部分,得到諸多網友个熱心參與。
第一隻版本於 2013 年 9 月 22 日開始内測,歡迎下載試用,今下單淨支持梅縣口音,其它地區口音也將陸續發佈。

快速入門

常見拼法總結:

【零聲母】云(iun),燕(ian),因(in),音(im),愛(oi),恩(en)…

【ng 聲母】軟(ngion),我(ngai),爾(ngi),外(ngoi),年(ngian)…

【v 聲母】文(vun),彎(van),偉(vi),畏(vi),王(vong)…

【i 與 ii】思(sii),西(si),資(zii),際(zi),詞(cii),妻(ci)…

【au 與 o】刀(dau),高(gau),多(do),少(sau),所(so),早(zau)…

【eu 與 iu】樓(leu),流(liu),狗(geu),九(giu),後(heu),休(hiu)…

【ong 與 ung】當(dong),東(dung),剛(gong),公(gung),爽(song),送(sung)…

【b / d / g 韻尾】甲(gab),八(bad),石(sag),頁(iab),發(fad),屋(vug)…

【m / n / ng 韻尾】甘(gam),間(gan),耕(gang),藍(lam),凡(fam),鄰(lin)…

與普通話拼音个區別:

ao → au;

zi / ci / si → zii / cii / sii;

ji /qi / xi → zi / ci / si;

增加 ng / v 兩聲母:我(ngai)/ 屋(vug)

韵母 ong / ung 有區別:湯(tong)/ 通(tung)…

韻尾 b / d / g / m / n / ng 个存在: 立(lib),律(lid),石(sag),喊(ham),飯(fan),城(sang)…

例詞:

詞條 發音 輸入法
多謝 do44cia52 docia
共下 kiung52ha52 kiungha
明朝日 min11zau44ngid1 minzaungid
可以 ko31i44 koi 或 ko'i
以後 i44heu52 iheu
屋下 vug1ha44 vugha
版權信息:SYNDICT.COM・2008-2017 粵ICP備15052968號-2