個(个)

惠陽 / go53 / 更多發音 >
單獨的個體。例如:~體,~别,~位數
+

相關詞彙

  • 出 1.形容詞:在外的,與“落”相對。2.意同普通話:(1)從裡面到外面(跟‘進’、‘入’相對):~來|~門|~國|~院。 (2)來到:~席|~場。 (3)超出:~軌|~界。(4)往外拿:~佈告|~題目。 (5)出產;產生;發生:~煤|~問題。 (6)發出;發洩;~汗|~天花|~氣。 (7)顯露:~名|~面|~頭|~醜。 (8)顯得量多:機米做飯~飯。 (9)支出:~納|量入為~。 (10)一本傳奇中的一個大段落叫一出。戲曲的一個獨立劇碼也叫一出:三~戲。
  • 睇 看。(東江水源音使用,九十年代以來受廣府話媒體影響,使用這個詞的客家人口有上昇趨勢。)
  • 點 1.蹬,跺。例:~人。作力~。~被。本字未明。2.漢字的筆劃之一。3.幾何學中指沒有長、寬、厚而只有位置的幾何圖形。 4.小數點。 5.量詞,用於事項。 6.一定的地點或程度的標誌。 7.事物的方面或部分。 8.一個個地查對。 9.在許多人或事物中指定。 10.引著火。例:~火。11. 時間單位,一晝夜的二十四分之一。 例:八~鐘。
  • 度 1.量詞,針。一度爲一個針腳。例:刀嫲割著手,連矣三~線。衫袖脫矣幾~線。2.其餘同普通話。

對譯參考

客語 普通話
一隻 一個
若隻 你個
隻 個
完隻 整個
完隻 整一個
邇隻 這個

客普例句

添加例句
  • 2016年1月24號,惠州、廣州落矣一場雪,六隻角曉飄,難見。 2016年1月24號,惠州、廣州下了一場雪,六個角會飄,罕見。
    编辑
  • 遐隻戈劘就係膿頭,莫分佢走。 那個小子就是帶頭的,別讓他跑了。
    编辑
  • 邇隻公司成立兩年定定,就發展成恁大規模,真真係毋簡單。 這個公司成立兩年而已,就發展成這麼大規模,真是不簡單。
    编辑
  • 一對鴛鴦毋見矣一隻,剩著單隻。 一對鴛鴦不見了一隻,剩下單個兒。
    编辑
  • 遐日我看到爾同一隻細妹去超市,姖係毋係若女朋友? 那天我看到你和一個女子去超市,她是不是你的女朋友?
    编辑
加載又過多
關注薪典
錄製發音[hui_yang] [關閉]

版權信息:SYNDICT.COM・2008-2026 粵ICP備15052968號