客語
@ 惠陽
拼音方案

到死

惠陽 / / 更多發音 >
“形容詞+到死”：強調“極其……”，如攰到死，三八到死，會到死，麻煩到死，遠到死，想到死，壞到死。
+

相關詞彙

  • 夜 （1）天黑的時間，與“晝”相對：~晡辰，暗晡~。（2）晚餐：食~，做~。 （3）形容時間比較晚（接近午夜）：~到死正轉。
  • 攰 累，疲憊：行~矣，~到死。
  • 從生到死
  • 做到死

對譯參考

客語 普通話
完善詞條

客普例句

添加例句
  • 盲貓好死毋死遇到死老鼠。 普通話翻譯待完善。
    编辑
  • 邇擺買个菜，貴到死。 這回買菜，貴得要命。
    编辑
  • 今晡日耙田，熱到死。 今天耙田，熱得要命。
    编辑
  • 你个房間亂到死，愛收拾一下。 你的房間亂得要死，要收拾一下。
    编辑
  • 榴蓮鼻啊去臭，食啊去香，中意个人愛到死，毋中意个揞鼻走過。 榴蓮聞起來臭，吃起來香，喜歡的人愛得要死，不喜歡的人掩鼻走過。
    编辑
加載又過多
關注薪典
錄製發音[hui_yang] [關閉]

關於薪典
版權信息：SYNDICT.COM・2008-2026 粵ICP備15052968號