後面（后面）

相關詞彙

• 背 1.背部：~郎（背部），~對~。2.表方位，指背面、後面、反面：屋~，壁~，下~。
• 公 1.指年長男人，如阿公、叔公。2.置於雄性動物後，表雄性，如鴨公。3.陽性名詞後綴，固有名詞，在動物后不表示雌雄，衹表示物種，如蝦公、蟻公；也可加在非動物名詞後面，如沙公、鼻公、耳公、手指公、顯公（蚯蚓）、碗公。與之類似的陰陽後綴還有“婆”“嫲”“牯”“哥”等。
• 開 1.了，表示完結（惠州等地）：做~飯。2.張、啟，與「關」、「閉」相對：~門。3.啟動、發動：~車。4.拓展：~田。5.設立、創辦：~店。6.始做某種行為、動作：~工。7.列出、條列：~藥。8.放在動詞後面，表示效果：行~，死~去。
• 佮本 1 合夥，如：佮本做生理（合夥做生意）。 2 所有加起來（後面常接“正”，表達嫌數量太少的意味）。 也作“合本”。
• 跟背 （小孩子或小寵物）跟在主人後面，不願意被落下。

對譯參考