用法

相關詞彙

• 嚛 本字為“樂”。1.蕉嶺、平遠等地[nak]意為“笑”：~死人。2.博羅羅陽、龍溪等水源音[nak]意為“玩”，用法類似於粵台片的“[liau去聲]”和“搞”：出去~。~玩具。
• 躩 跑。例：~去~轉。博命~。~走。另見“䟄”。（惠陽、惠東、東莞、龍崗hiak1，梅州ciak1，紫金兼有前二者，惠城diak1，含義與用法相同。）
• 揾 1.找。（個別客家地區的用法，如水源音。多數客家話說“尋”。）。2.浸泡、蘸等意思見詞條“搵”。
• 䟄 跑。例：細人仔~~轉。博命~。另參考“躩”。（惠陽、惠東、東莞、龍崗hiak1，梅州ciak1，紫金兼有前二者，惠城diak1，含義與用法相同。）
• 無 【白讀】1、沒，不具有，不存在。一般無+名詞，毋曾+動詞，近年來粵中地區無+動詞的用法越來越常見。俗作“冇”。例：~相干。~錢。2、放于句尾相當于“嗎”。例：你知~？

對譯參考