粵東（粤东）

相關詞彙

• 曉 1.會（粵東等）。例：毋~開車。佢~去做邇件事。2.知道（贛州等）。例：我毋~佢在哪。
• 㓾 宰殺。例：~鷄仔。~兩條豬。~鯇魚。也寫作“遲”“治”。（粵東、珠三角、福建、贛南等）
• 心臼 兒媳，媳婦。亦作“心舅”，見於粵東等地。嚴修鴻教授認為本字是“新婦”，最初讀音為sin phiu，而後轉為sim phiu，因m-p異化最終成sim khiu。
• 老鼠耳 馬齒莧，葉小莖紅，因葉子形狀如鼠耳而得名。味微酸，是一種常見的菜。（粵東、珠三角等地有使用該名稱。）

對譯參考