耳公

惠陽 / / 更多發音 >
耳朵。
+

相關詞彙

  • 公 1.指年長男人,如阿公、叔公。2.置於雄性動物後,表雄性,如鴨公。3.陽性名詞後綴,固有名詞,在動物后不表示雌雄,衹表示物種,如蝦公、蟻公;也可加在非動物名詞後面,如沙公、鼻公、耳公、手指公、顯公(蚯蚓)、碗公。與之類似的陰陽後綴還有“婆”“嫲”“牯”“哥”等。
  • 耳公空 耳朵洞
  • 一隻耳公出 一个耳朵出。
  • 拈耳公尾 在幼童受驚嚇時反復揉搓幼童耳垂處,以起到撫慰作用。揉搓時一般口中念“大膽”“記心”“莫吓”等。該風俗見於梅州、河源、惠州、揭西、賀州等。

對譯參考

客語 普通話
耳公 耳朵

客普例句

添加例句
  • 阿公耳公背欸。 爺爺耳背了。
    编辑
  • 阿公耳公毋好,你兜莫在屋邊放紙炮欸,佢會驚。 爺爺耳朵不好,你們別在屋邊放鞭炮,他會受驚。
    编辑
  • 吾个耳公今下聽毋多倒。 我的耳朵現在聽不太清楚。
    编辑
  • 你毋好緊挖耳公,會發炎。 你不要一直挖耳朵,會發炎。
    编辑
  • 飛機起飛个時候,耳公有滴毋舒服。 飛機起飛的時候,耳朵有點不舒服。
    编辑
加載又過多
關注薪典
錄製發音[hui_yang] [關閉]

版權信息:SYNDICT.COM・2008-2026 粵ICP備15052968號