隻人（只人）

相關詞彙

• 加 （1）兩個或兩個以上的東西或數目合在一起：二～三等於五｜功上～功。 （2）使數量比原來大或程度比原來高；增加：～強｜～多隻人。 （3）把本來沒有的添上去；安放：～符號。 （4）加以：不～考慮｜嚴～管束。（5）披（衣物）：~件外套。~翻被。
• 連 （1）縫，釘（紐扣）：~衫褲，~紐仔。（2）連接：心～心。（3）連續；接續：～幾日陰天。 （4）包括在內：～我三隻人。 （5）軍隊的編制單位，由若干排組成。 （6）姓。 （7）表示強調某一詞或某一片語（下文多有‘也、都’等跟它呼應），含有‘甚而至於’之意：～阿公都笑矣。
• 每隻 每個，每只。使用範圍比普通話的“每只”要寬很多。例如：每隻人，每隻故事……
• 愛一隻人 爱一个人，要一个人
• 三隻人 三个人

對譯參考