部分

//

釋義：

用例：

抽象概念

詳情

大部分

//

釋義：

用例：

抽象概念

詳情

一部分

//

釋義：

用例：

量詞

詳情

組成部分

//

釋義：

用例：

詳情

部分内容

//

釋義：

用例：

詳情

䊦

/ed¹/

釋義： 粵西、大埔等小部分客家地區指粽子或糕點，大部分客家地區叫“粄”。民間俗作“籺”，另見“籺”。

用例：

詳情

做麼西

//

釋義： 做什麽。俗寫作“做買西”。大部分客家地區講“做麽个”，可參考。

用例： 妮喊涯做买西（你叫我做什么）

借用字

詳情

光窗

//

釋義： 窗。（博羅小部分地區使用）

用例：

詳情

凝

/ken¹¹/

釋義： 白讀。由氣體變成液體或由液體結成固體。例：塘水打~。豬油~結。部分地區同時存在陽平與去聲調兩種讀法。

用例：

詳情

凝

//

釋義： 白讀。由氣體變成液體或由液體結成固體。例：打~。豬油~結。霜~。冰~。部分地區同時存在陽平與去聲調兩種讀法。

用例：

詳情

分

/bin⁴⁴/

釋義： 1.給。例：我~佢一塊錢。2.被。例：鞋~水沖走矣。俗寫作“奔”。在珠三角部分地區，原本發音/bin/，近年來因受媒體廣府話影響，有變化為[bi]的趨勢。東源縣水源音發音/ba/，俗寫作“把”。

用例：

詳情

分雞

//

釋義： 喂雞。（東源、博羅等地的東江水源音）俗寫作“奔雞”。粵台片等大部分客家話稱為“供雞”。

用例：

小眾客語

詳情

剁

/dau⁵³/

釋義： 用刀向下砍，一般指砍碎食材。部分場景是左右手各拿一把菜刀，交錯反復砍切，將食材搗成碎末狀。例：~豬菜。~餡。梅菜~豬肉。~鯇丸。

用例：

詳情

博羅

//

釋義： 廣東省東南部縣名，屬於惠州市。其大部分人使用客家話（粵臺片、粵中片）。

用例：

詳情

啫

/za³¹/

釋義： 從……（來、經過等）。例：~佢門前過。~學校轉。部分地區讀上聲，部分地區讀去聲。可能爲“打”字之音變。

用例：

詳情